Cómo citar de forma perfecta de leyes: Guía completa con normas APA 📚💼

La citación de leyes y documentos legales es un componente esencial en la escritura académica, especialmente en campos como el derecho, la ciencia política y las ciencias sociales. Las normas APA ofrecen un conjunto de directrices para citar estas fuentes de manera efectiva.

Elementos de una Cita Legal en APA

Datos Esenciales para la Citación

• Nombre oficial de la ley o estatuto.
• Número de la ley y año de promulgación.
• Título del código y abreviatura, si corresponde.
• Artículos específicos o secciones citadas.

Formato de Citación para Códigos

• Título oficial del Código [abreviatura]. Número y año de la ley. Artículo(s) citado(s).

Ejemplos Detallados de Citación

Citación de Códigos Legales

• Código Penal [CP]. Ley Orgánica 10/1995, de 23 de noviembre. Artículo 205.

Citación de Documentos Legales en Línea

• Ley de Transparencia, Acceso a la Información Pública y Buen Gobierno, Ley 19/2013, de 9 de diciembre, BOE núm. 295, https://www.boe.es.

Citación de Legislación Internacional

• Convención de Ginebra relativa a la Protección de Personas Civiles en Tiempo de Guerra, 75 U.N.T.S. 287 (1949).

Citación de Fuentes Legales Impresas y Digitales

Fuentes Impresas

• Incluye el nombre de la ley, número, volumen y página de la fuente de publicación oficial.

Fuentes Digitales

• Proporciona el nombre de la ley, número y enlace a la fuente digital oficial, incluyendo el DOI si está disponible.

Normas Específicas de la APA 7ª Edición

Referencias Cruzadas y Actualizaciones

• La APA recomienda seguir "The Bluebook" para detalles específicos sobre la citación de fuentes legales.
• Si una ley ha sido enmendada, incluye la referencia a la ley original y menciona la enmienda.

Citación de Decretos y Otras Normas

• Para decretos, resoluciones y otras normativas, sigue un formato similar, asegurándote de incluir todos los datos relevantes como el número de decreto y la fecha de publicación.

Consejos para una Citación Efectiva

Claridad y Accesibilidad

• Asegúrate de que las citas legales sean claras y proporcionen suficiente información para que los lectores puedan localizar la fuente.

Consulta de Fuentes Confiables

• Verifica siempre las citas legales con las fuentes oficiales para garantizar su precisión.

Uso de Gestores de Referencias

• Considera el uso de gestores de referencias que soporten formatos legales para facilitar el proceso de citación.

Citar leyes y documentos legales de manera correcta es crucial para la integridad y credibilidad de cualquier trabajo académico. Siguiendo las pautas de la APA y manteniéndote actualizado con las últimas ediciones de guías de citación como "The Bluebook", puedes asegurarte de que tus referencias legales sean precisas y completas.